İngilizce Klasik Cümlelere Alternatif Cümleler
Eğitim

İngilizce Klasik Cümlelere Alternatif Cümleler

Çoğumuz İngilizce konuşurken belli kalıp cümleleri sıklıkla kullanıyoruz ve bu cümleler arasına sıkışıyoruz. Bu yazımızda sürekli kullandığımız İngilizce cümlelerin yerine kullanabileceğiniz, alternatif cümlelere göz atacağız.

What have you been up to?

Bu cümlenin Türkçe karşılığı “neler yapıyorsun?” Bu kalıp sıklıkla kullanılıyor. “Nasılsın” gibi standart cümleleri kullanmak yerine bu cümle tercih edilebilir.

Şimdi bu soru cümlesine “fine” yerine kullanabileceğimiz cümlelere bakalım.
Can’t complate: Şikayet edemem.
Pretty good: Oldukça iyi
Could be better: Daha iyi olabilirdim.

“Aynen” yerine kullanılabilen cümleler

Karşımızdaki bir şey dedikten sonra ona katıldığımızı belirtmek için sıklıkla aynen deriz. Bunu demek için güzel alternatifler var. Bazıları şunlar:
Absolutely: Kesinlikle
A hundred percent: Yüzde yüz katılıyorum.
Tell me about it: Aynen, katılıyorum.
I couldn’t agree more: Daha fazla katılamazdım, katılıyorum.

Sıkça Kullanılan Alternatif Kelimeler

Belli bir durumu anlatmak için kullanılan kalıp cümleleri inceleyeceğiz. Bu İngilizce cümleler konuşma esnasında sıklıkla kullanılıyor. Bu cümleler Türkçedeki atasözleri ve deyimler gibi. Kendi içinde farklı bir yan anlamı var. Gerçek anlamı ise konuşurken bir durumu anlatmak için sıkça kullanılıyor.

Fingers crossed: Olmasını istiyorum.
You’ve got to be kidding me: Benimle dalga geçiyor olmalısın!
I screwed up: Her şeyi batırdım.
It’s none of your business: Seni ilgilendirmez.
Hold your horses: Sen karışma.

İngilizce Klasik Cümlelere Alternatif Cümleler

Get out of hand: Kontrolden çıkmak.
Stick to your guns: İnat yapmak.
Couch potato: Tembel.
Out of this world: Mükemmel.
Put your self in my shoes: Kendini benim yerime koy.

Let me put it this way: Bir de şöyle anlatayım.
Right around the corner: Çok yakın.
Think out side the box: Farklı düşünmek.
To blow something: Bir şeyi mahvetmek.
Over my dead body: Ölümü çiğne.

İngilizcede bu örnekler gibi bir sürü kalıp var. Bunları öğrenmenin en kolay yolu bu kalıpları duydukça not almak ve o anki durum ile bağlantı kurarak aklımızda tutmaya çalışmak.

İngilizce öğrenme konusunda yardıma ihtiyacınız varsa “İngilizce Öğrenmek için Başlangıç Rehberi” adlı yazımıza bir göz atabilirsiniz: https://netbihal.com/ingilizce-ogrenmek-icin-baslangic-rehberi/

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir